皆様、こんにちは。銀師の上川善嗣でございます。
本日は、江戸たいとう伝統工芸館で開催されます
【交流！匠サロン】イベントのご案内を致します。
タイトルは、伝統工芸職人にいろんなことを聞いてみよう！です。
匠交流サロンの参加者を募集中です。参加費無料です。
自由研究や質問、職人志望、はなせてふれあえる意見交換交流など、
伝統工芸職人に聞いてみましょう。

日時: 令和5年2月24日 (金) 午後6時~午後8時
内容:「職人になるにはどうしたらいいの?」
「職人ならではの苦労や喜びは?」
「なんで職人になろうと思った」 の? など、
伝統工芸職人とお話できます。
募集人数 :6人 (申し込み多数の場合は抽選)
参加費:無料　参加予定職人: 江戸指物、東京銀器、江戸すだれ等
※都合により変更する場合があります。
締切：令和5年2月17日 (金) 午後5時まで 申込締切
会場： 江戸たいとう伝統工芸館 江戸たとう伝統工芸館
台東区浅草2-22-13 03-3842-1990
【お申し込み・お問い合わせ】
台東区文化産業観光部 産業振興課
電話 03-5246-1131 ( 平日9時～17時)

Hello everyone. I am Yoshitsugu Kamikawa, a silversmith. Today, it will be held at the Edo Taito Traditional Crafts Center [Exchange! Takumi Salon] We will inform you about the event. The title is Let’s ask traditional craftsmen various things! is. We are looking for participants for the Takumi Exchange Salon. Participation fee is free. Let’s ask traditional craftsmen about free research, questions, aspiring craftsmen, exchange of opinions and exchanges. Date and time: February 24, 2020 (Friday) 6:00 pm to 8:00 pm Contents: “What should I do to become a craftsman?” “What are the difficulties and joys unique to a craftsman?” You can talk with traditional craftsmen such as ? Number of applicants: 6 people (lottery if there are too many applications) Participation fee: Free Participating craftsmen: Edo Sashimono, Tokyo silverware, Edo blinds, etc. *Subject to change due to circumstances. February 17, 2020 (Friday) until 5:00 pm Application Deadline Venue Edo Tato Traditional Crafts Center Edo Tato Traditional Crafts Center & 2-22-13 Asakusa, Taito-ku 03-3842-1990 [Applications/Inquiries] Industry Promotion Section, Culture, Industry and Tourism Department, Taito City Phone: 03-5246-1131 (Weekdays from 9:00 to 17:00) #Exchange! Takumi Salon